Title: thaumaturge
Circle: Hachimitsu-Lemon
Vocal: バル (baru)
Lyrics: 海兎 (kaito)
Arrangement: CleanTears
Album: Light Night Beat 4
Release Date: Aug 14, 2015 (C88)
Requested By: Alexej Koltchanov

Romaji

ah, yume isekai no hibi genshi no sekai
shinpi abaku idenshi no okuisoko he to matome itaru
sono hitomi ni utsuru mono jishin sae mo kasane awasete

[collapse]

  • ah,夢 異世界の日々 幻視の世界
  • 深秘暴く遺伝子の奥底へと求め至る
  • その瞳に映るもの 自身さえも重ね合わせて
  • ah, dreams; the day-to-day of another world, the world of visions
  • I will seek and find the urban legend that reveals the deepest of our genetics
  • Superimpose what is projected in those eyes onto yourself as well

Romaji

ah, koe mimi fusagu mada kikoenai you ni
samenai nara kono mama de sore demo nao agaiteru
nanatsu no imi atsumereba mieru mono wa shinjitsu nano ka

[collapse]

  • ah,声 耳塞ぐ まだ聞こえないように
  • 醒めないならこのままで それでもなお足掻いてる
  • ナナツノイミ 集めれば視えるモノは真実なのか
  • ah, voices; I plug up my ears so that I can’t hear them yet
  • If I don’t awaken I’ll stay like this, but I’m still struggling
  • If I gather “seven meanings”, are the things that appear the truth?

Romaji

rasuto waado kuchi zusande
mou hitori no jibun to senaka awase
itsumo sugu soba ni shinjitsu wa are yo
watashi ga watashi datte shoumei dekiru kara

[collapse]

  • ラストワード 口ずさんで
  • もう独りの自分と背中合わせ
  • 何時もすぐ側に真実はあるよ
  • 私が私だって証明出来るから
  • Humming my Last Word,
  • back-to-back with another me,
  • the truth is always close by!
  • After all, I can prove that I’m me

Romaji

rasuto waado kuchi zusameba
mou hitotsu no sekai to tonari awase
shinjitsu wa itsumo okubyou dakara saa
fushigina monogatari wo sagashi ni fumi dasou

[collapse]

  • ラストワード 口ずさめば
  • もうひとつの世界と隣合わせ
  • 真実はいつも臆病だから さぁ
  • 不思議な物語を探しに踏み出そう
  • If I hum my Last Word,
  • I can adjoin one more world
  • The truth is always timid, you see
  • Let’s step forward and search for this marvelous legend