Comments on: Fire Emblem Three Houses – Chapter 8 (Black Eagles) http://kagiyama.threebards.com/fire-emblem/1655 同人音楽翻訳家　Doujin Music Translator Fri, 29 May 2020 04:58:08 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 By: ryuuhoukagiyama http://kagiyama.threebards.com/fire-emblem/1655#comment-401 Mon, 20 Apr 2020 02:45:01 +0000 http://kagiyama.threebards.com/?p=1655#comment-401 In reply to Randy8.

Glad you enjoy the explanation.

]]> By: ryuuhoukagiyama http://kagiyama.threebards.com/fire-emblem/1655#comment-400 Mon, 20 Apr 2020 02:44:44 +0000 http://kagiyama.threebards.com/?p=1655#comment-400 In reply to stanedeleth.

Thanks, my Reddit username is u/cyrismustang.

]]> By: Randy8 http://kagiyama.threebards.com/fire-emblem/1655#comment-398 Wed, 15 Apr 2020 22:48:35 +0000 http://kagiyama.threebards.com/?p=1655#comment-398 (english isn’t my native langage so i’m sorry if i make mistake!)
Thank you so much for your work ! I’m french and while playing the game, I often had the impression that something was lost in translation… for exemple when Edelgard swear in disgust, in french version there is no swearing at all, and the 2 Byleth answers are almost the same… so when I randomly pick the first one, I didn’t understand why my relationship goes down with her. So I’m glad I finally found an explanation ! Thank you again it’s very interesting to see the differences between versions

]]> By: stanedeleth http://kagiyama.threebards.com/fire-emblem/1655#comment-395 Mon, 06 Apr 2020 21:10:25 +0000 http://kagiyama.threebards.com/?p=1655#comment-395 i love what you are doing with this direct translation, thank you so much for this! can i ask where i can find you on reddit?

]]>